紀三井寺はやし　天然温泉の和歌山宿泊旅館ホテル！ビジネスホテルとしてもお使いいただけます。

ビジネスホテルに天然温泉施設！サウナも完備！住友金属和歌山工場・ポルトヨーロッパにも至近！

温泉施設『紀三井寺温泉花の湯』も宿泊者は無料で利用可能！出張・観光に便利な好立地！220台駐車可能！広々ダブルルームから大人数入れる和室までお部屋タイプがいっぱい！

TOPへ｜お問い合わせ｜プライバシーポリシー

くつろぎのひとときをお届けいたします。

出張や西国巡りのお一人のお客様から、グループ旅行、研修会・社員旅行などの一般団体様、スポーツ合宿・夏期講習会・卒業旅行の学生のお客様まで様々なニーズにお応えいたします。宴会場・会議室も併設しております。
ご宿泊いただきますと併設の日帰り温泉施設“花の湯”を無料でご利用いただけます。うれしい平面無料大駐車場有り。13名様以上でマイクロバスの無料送迎サービスをご利用いただけます。（和歌山市・海南市全域）

洋室タイプ

全てセミダブルベッドと羽毛ふとんを使用したゆったりとした洋室。
ガーデンホテルはやしの客室は、旅への思いをめぐらせ疲れをいやす、
そんな静かなくつろぎのひとときをお届けいたします。

広さ

＜シングル＞　広さ：13㎡～16㎡　洋室はバストイレ付き
＜ツイン＞　広さ：21㎡　洋室はバストイレ付き

設備

・テレビ・電話・インターネット接続(一部、無線LAN形式)
・湯沸かしポット・お茶セット・冷蔵庫(一部)・ドライヤー(貸出)・個別空調
・ボディーソープ・リンスインシャンプー・ハミガキセット・カミソリ・くし
・タオル・バスタオル・浴衣・スリッパ
学生プラン等、一部アメニティをご用意しないプランもございます。

和室タイプ

家庭的な雰囲気、日本情緒満点の和室。
ガーデンホテルはやしの客室は、旅への思いをめぐらせ疲れをいやす、
そんな静かなくつろぎのひとときをお届けいたします。

広さ	6畳～32畳。　バス・トイレ無し（温泉大浴場ご利用となります）
設備	・テレビ・電話・お茶セット・ドライヤー(貸出)・個別空調・ハミガキセット・カミソリ・タオル・バスタオル・浴衣学生プラン等、一部アメニティをご用意しないプランもございます。

紀三井寺ガーデンホテルはやし

〒641-0012 和歌山県和歌山市紀三井寺673
■フリーダイヤル　　　　0120-884-175　
■電話代表（旅館）　　　073-444-1004　
■ホテルフロント直通　　073-445-5151　
■ファックス　　　　　　073-446-2321

紀三井寺はやし　天然温泉の和歌山宿泊旅館ホテル！ビジネスホテルとしてもお使いいただけます。

ビジネスホテルに天然温泉施設！サウナも完備！住友金属和歌山工場・ポルトヨーロッパにも至近！

温泉施設『紀三井寺温泉花の湯』も宿泊者は無料で利用可能！出張・観光に便利な好立地！220台駐車可能！広々ダブルルームから大人数入れる和室までお部屋タイプがいっぱい！

TOPへ｜お問い合わせ｜プライバシーポリシー

くつろぎのひとときをお届けいたします。

洋室タイプ

全てセミダブルベッドと羽毛ふとんを使用したゆったりとした洋室。
ガーデンホテルはやしの客室は、旅への思いをめぐらせ疲れをいやす、
そんな静かなくつろぎのひとときをお届けいたします。

広さ

＜シングル＞　広さ：13㎡～16㎡　洋室はバストイレ付き
＜ツイン＞　広さ：21㎡　洋室はバストイレ付き

設備

和室タイプ

家庭的な雰囲気、日本情緒満点の和室。
ガーデンホテルはやしの客室は、旅への思いをめぐらせ疲れをいやす、
そんな静かなくつろぎのひとときをお届けいたします。

広さ

6畳～32畳。　バス・トイレ無し（温泉大浴場ご利用となります）

設備

・テレビ・電話・お茶セット・ドライヤー(貸出)・個別空調・ハミガキセット
・カミソリ・タオル・バスタオル・浴衣
学生プラン等、一部アメニティをご用意しないプランもございます。

紀三井寺ガーデンホテルはやし

〒641-0012 和歌山県和歌山市紀三井寺673
■フリーダイヤル　　　　0120-884-175　
■電話代表（旅館）　　　073-444-1004　
■ホテルフロント直通　　073-445-5151　
■ファックス　　　　　　073-446-2321

Copyright (C) 2010 紀三井寺ガーデンホテルはやし. All Rights Reserved.

紀三井寺はやし 天然温泉の和歌山宿泊旅館ホテル！ビジネスホテルとしてもお使いいただけます。

ビジネスホテルに天然温泉施設！サウナも完備！住友金属和歌山工場・ポルトヨーロッパにも至近！

温泉施設『紀三井寺温泉花の湯』も宿泊者は無料で利用可能！出張・観光に便利な好立地！220台駐車可能！広々ダブルルームから大人数入れる和室までお部屋タイプがいっぱい！

TOPへ ｜お問い合わせ ｜プライバシーポリシー

くつろぎのひとときをお届けいたします。

洋室タイプ

全てセミダブルベッドと羽毛ふとんを使用したゆったりとした洋室。 ガーデンホテルはやしの客室は、旅への思いをめぐらせ疲れをいやす、 そんな静かなくつろぎのひとときをお届けいたします。

広さ

＜シングル＞ 広さ：13㎡～16㎡ 洋室はバストイレ付き ＜ツイン＞ 広さ：21㎡ 洋室はバストイレ付き

設備

和室タイプ

家庭的な雰囲気、日本情緒満点の和室。 ガーデンホテルはやしの客室は、旅への思いをめぐらせ疲れをいやす、 そんな静かなくつろぎのひとときをお届けいたします。

広さ

6畳～32畳。 バス・トイレ無し（温泉大浴場ご利用となります）

設備

・テレビ・電話・ お茶セット・ドライヤー(貸出)・個別空調・ハミガキセット ・カミソリ・タオル・バスタオル・浴衣 学生プラン等、一部アメニティをご用意しないプランもございます。

紀三井寺ガーデンホテル はやし

〒641-0012 和歌山県和歌山市紀三井寺673 ■フリーダイヤル 0120-884-175 ■電話代表（旅館） 073-444-1004 ■ホテルフロント直通 073-445-5151 ■ファックス 073-446-2321

Copyright (C) 2010 紀三井寺ガーデンホテル はやし. All Rights Reserved.

紀三井寺はやし　天然温泉の和歌山宿泊旅館ホテル！ビジネスホテルとしてもお使いいただけます。

TOPへ｜お問い合わせ｜プライバシーポリシー

全てセミダブルベッドと羽毛ふとんを使用したゆったりとした洋室。
ガーデンホテルはやしの客室は、旅への思いをめぐらせ疲れをいやす、
そんな静かなくつろぎのひとときをお届けいたします。

＜シングル＞　広さ：13㎡～16㎡　洋室はバストイレ付き
＜ツイン＞　広さ：21㎡　洋室はバストイレ付き

家庭的な雰囲気、日本情緒満点の和室。
ガーデンホテルはやしの客室は、旅への思いをめぐらせ疲れをいやす、
そんな静かなくつろぎのひとときをお届けいたします。

6畳～32畳。　バス・トイレ無し（温泉大浴場ご利用となります）

・テレビ・電話・お茶セット・ドライヤー(貸出)・個別空調・ハミガキセット
・カミソリ・タオル・バスタオル・浴衣
学生プラン等、一部アメニティをご用意しないプランもございます。

紀三井寺ガーデンホテルはやし

〒641-0012 和歌山県和歌山市紀三井寺673
■フリーダイヤル　　　　0120-884-175　
■電話代表（旅館）　　　073-444-1004　
■ホテルフロント直通　　073-445-5151　
■ファックス　　　　　　073-446-2321

Copyright (C) 2010 紀三井寺ガーデンホテルはやし. All Rights Reserved.